Periodico Las Americas

Policía investiga accidente fatal de auto y motocicleta

  • Imprimir

Por: Wisdom Martin
Silver Spring, Maryland.-

Policial Silver Spring

Addisu Mesfin, de 21 años, de Burtonsville, MD. Fue quien sucumbió a sus heridas en la escena.

Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU) están investigando una colisión fatal que ocurrió la noche del martes. El martes, 15 de noviembre aproximadamente a las 5:59 p.m., oficiales del 3er Distrito y personal de Bomberos y Rescate acudieron al área de Old Columbia Pike y Briggs Chaney Road por el reporte de una colisión entre una motocicleta y un vehículo de pasajeros.

La investigación preliminar indica que un Toyota Camry verde estaba haciendo un giro a la izquierda desde el norte de Old Columbia Pike hacia el oeste de Briggs Chaney Road cuando una motocicleta Suzuki 2009 que viajaba hacia el sur en Old Columbia Pike se acercó hacia Briggs Chaney Road. Por razones aún bajo investigación, la motocicleta Suzuki y el Camry chocaron en la intersección.

El operador de la motocicleta está siendo identificado como Addisu Mesfin, de 21 años, en Burtonsville, MD. Mesfin sucumbió a sus heridas en la escena. El conductor del Camry está siendo identificado como Nancy Cermak, de 64 años, del bloque 1700 de Briggs Chaney Road en Silver Spring. Cermak no se lesionó en la colisión.

Esta colisión sigue bajo investigación. Cualquier persona con información sobre esta colisión se le pide que contacte a la Unidad de Reconstrucción de Colisión al 240-773-6620.